GL 
Cosa è realmente un certificato A1
Un certificato A1 è il documento che indica a quale sistema di sicurezza sociale di un singolo paese appartieni. Secondo le regole dell’UE, sei coperto da esattamente un paese alla volta e paghi contributi in un solo paese (secondo le regole di coordinamento della sicurezza sociale europea) — l’A1 è la carta che dice quale.
Questo ha più importanza di quanto molti sviluppatori si aspettino. Non è una dichiarazione fiscale né decide la tua tassa sul reddito. Determina dove accumuli la pensione, sotto quale sistema sanitario sei assicurato e quale paese paga se vieni licenziato.
TL;DR:
- L’A1 indica il sistema di sicurezza sociale che ti copre — solo uno, mai due
- Base legale: Regolamenti (CE) 883/2004 e 987/2009, in vigore dal 2010, nell’UE più Islanda, Liechtenstein, Norvegia e Svizzera
- Lavoro remoto per il tuo paese di residenza tra il 25% e meno del 50% del tempo: resti nel sistema del tuo datore di lavoro tramite l’accordo quadro sul teleworking transfrontaliero
- Superi il 50%? Il paese di residenza prende il controllo
- L’accordo ha 23 firmatari (dati aggiornati al 1° febbraio 2026) — la Slovenia si è unita il 1° settembre 2023, l’Irlanda il 1° giugno 2024
- Solo lavoratori dipendenti — i liberi professionisti sono esplicitamente esclusi
- Richieste retroattive limitate a tre mesi (fino al 30 giugno 2024)
La linea del 50% è tutto il gioco
Prima di luglio 2023, un dipendente transfrontaliero poteva lavorare da remoto per massimo il 25% del tempo prima che il paese di residenza prendesse il controllo. Le eccezioni pandemiche che sospendevano questa regola sono terminate a giugno 2023.
Cosa le ha sostituite? L’Accordo quadro sull’applicazione dell’articolo 16(1) del regolamento (CE) n. 883/2004 in casi di teleworking abituale transfrontaliero, redatto dalla Commissione amministrativa per la coordinazione dei sistemi di sicurezza sociale e in vigore dal 1° luglio 2023. Il Belgio funge da stato depositario, motivo per cui il Servizio pubblico federale della previdenza sociale belga mantiene l’elenco autoritativo delle firme.
L’accordo alza il tetto: puoi lavorare in remoto dal tuo paese di residenza per il 25% fino a non includere il 50% del tempo totale e restare nel sistema del tuo datore di lavoro. Supera questa soglia e torni alle regole ordinarie, dove il paese di residenza diventa competente.
Per uno sviluppatore assunto da un’azienda in un paese che vive in un altro, quel singolo percento decide quale sistema pensionistico stai costruendo — per anni interi.
Chi ha firmato
23 stati sono firmatari (aggiornati al 1° febbraio 2026), quando l’Estonia si è unita:
- Austria, Belgio, Croazia, Repubblica Ceca, Finlandia, Francia, Germania, Paesi Bassi, Polonia, Slovacchia, Spagna, Svezia e Svizzera hanno firmato il 1° luglio 2023.
- Slovenia il 1° settembre 2023, Irlanda il 1° giugno 2024.
La lista cambia. Controlla l’elenco ufficiale belga piuttosto che fidarti di qualsiasi articolo — incluso questo.
Le sei condizioni, tutte vincolanti
Il Centre commun de la sécurité sociale del Lussemburgo pubblica le condizioni in modo chiaro: sono cumulative e il mancato rispetto di una esclude dall’accordo:
- Lavoro salariato — i liberi professionisti sono esclusi
- Teleworking tra il 25% e meno del 50% del tempo professionale totale
- Sia lo stato datore che quello di residenza devono essere firmatari
- Il lavoro remoto è svolto esclusivamente nel paese di residenza
- Nessun’altra attività abituale oltre a quella per il datore dello stato estero
- Connessione all’infrastruttura IT del datore
La condizione 1 è la più critica: una fetta significativa di sviluppatori remoti in Europa fattura come freelance invece che su un libro paga, e per loro l’accordo semplicemente non esiste. Le condizioni 4 e 5 riguardano chi viaggia molto.
Cosa succede sotto il 25% o fuori dall’accordo
Se il teleworking è sotto il 25%, o per altri motivi l’accordo non si applica, non sei senza regole — rientri nelle regole ordinarie dell’articolo 13, dove il paese di residenza decide la legislazione applicabile.
| Situazione | Paese della sicurezza sociale | Riferimento normativo |
|---|---|---|
| Telework <25% | Stato datore | Articolo 13 pluriactivity ordinario |
| Telework 25-49% | Stato datore | Accordo quadro, articolo 16(1) |
| Telework ≥50% | Paese di residenza | Articolo 13 pluriactivity ordinario |
| Libero professionista, qualsiasi split | Non coperto dall’accordo | Articolo 13 + consulenza |
| Entrambi gli stati non firmatari | Non coperto dall’accordo | Articolo 13 |
La burocrazia che nessuno legge fino a tardi
Niente è automatico. Sia il datore che il dipendente devono richiedere l’A1, emessa per un periodo definito — tipicamente da uno a tre anni, e sotto l’accordo il Centre commun de la sécurité sociale del Lussemburgo lo rilascia automaticamente per il periodo dichiarato fino a un massimo di tre anni.
La retroattività è limitata a tre mesi. La finestra transitoria che permetteva dichiarazioni antecedenti al 1° luglio 2023 si è chiusa il 30 giugno 2024. Se hai lavorato in remoto oltre un anno senza documenti, non puoi regolarizzare tutto d’un tratto.
Cambi di situazione richiedono nuove dichiarazioni. Spostarsi, modificare la percentuale di teleworking o iniziare una seconda attività costringono a una nuova richiesta. Un A1 descrive una situazione, non una persona, e smette di essere valido quando cambia.
Il caso irrisolto: i viaggi d’affari
Qui l’onesta risposta è che nessuno lo sa. L’accordo è pensato per il teleworking tra due paesi — residenza e datore. Lavori regolari in un terzo paese sono non permessi.
Viaggi occasionali, imprevisti o brevi in altri luoghi potrebbero essere tollerati nella pratica. Ma come nota KPMG, non c’è chiarezza legale su come tali viaggi siano valutati: è incerto quando un viaggio possa invalidare o annullare un A1, o escludere qualcuno dall’accordo. Non esiste una soglia pubblicata — nessun “massimo 10 giorni all’anno” per restare sotto.
Se sei il tipo di ingegnere che fa due conferenze e una visita cliente l’anno, documenta i viaggi e chiedi consiglio prima di dare per scontato che vada bene. Chi ti dice esattamente quanto puoi viaggiare sta inventando.
Cosa verrà presto — ma non è ancora legge
A aprile 2026, gli stati UE hanno approvato una revisione delle regole di coordinamento aggiornando i regolamenti 883/2004 e 987/2009. Per chi lavora all’estero invece che in teleworking, il punto principale è la lotta alle frodi: un lavoratore deve essere assicurato nel paese d’origine per almeno tre mesi prima di essere inviato; dopo 24 mesi di lavoro all’estero serve una pausa di almeno due mesi prima del prossimo invio; e gli invii devono generalmente essere notificati in anticipo.
Queste non sono in vigore. La Commissione europea è esplicita: le nuove regole entrano solo dopo l’adozione formale da parte del Parlamento europeo e del Consiglio, e la pubblicazione sulla Gazzetta ufficiale. Tratta con sospetto qualsiasi cosa descriva queste come legge vigente — incluso chi te le cita per reclutamento.
Perché questo dovrebbe essere nella tua lista di ricerca lavoro
Un annuncio che dice “lavoro remoto, ovunque in Europa” fa una dichiarazione sulla volontà dell’azienda, non sulle regole legali sottostanti. Le domande da porre in un primo contatto sono noiose e poco glamour:
- Quale entità legale mi assume e in quale paese?
- Richiederete l’A1 per me e chi lo gestisce?
- Il mio paese di residenza è firmatario dell’accordo quadro sul teleworking?
- Qual è la percentuale prevista di lavoro in loco?
Un’azienda con personale transfrontaliero risponderà in una frase. Un’azienda che tace ti ha detto qualcosa di utile.
In Xeito indichiamo i ruoli remoti realmente praticabili dall’UE — il che significa verificare dove l’entità datrice è effettivamente situata, non solo cosa dice l’annuncio.
Domande frequenti
L’A1 influisce sulla mia tassa sul reddito?
No. Sicurezza sociale e tassa sul reddito sono regimi separati con regole e soglie diverse. Un A1 determina solo il paese che ti copre. La tua posizione fiscale è decisa dal diritto nazionale e da eventuali trattati contro le doppie imposizioni, e i due possono essere in paesi diversi. Non lasciare che qualcuno li confonda.
Sono un freelance. Posso usare l’accordo quadro?
No. L’accordo copre solo lavoro salariato — i liberi professionisti sono esplicitamente esclusi. Le regole ordinarie dell’articolo 13 si applicano comunque, quindi non sei fuori dal sistema, ma la flessibilità 25-50% non è disponibile.
Cosa succede se lavoro esattamente il 50% del tempo?
Esci dall’accordo. L’A1 copre teleworking tra il 25% e meno del 50%, quindi il 50% stesso non è incluso, e si applicano le regole ordinarie dell’articolo 13 — che generalmente significa il paese di residenza diventa competente.
Posso ottenere un A1 retroattivo per coprire l’anno scorso?
Generalmente no. Le richieste retroattive sono limitate a massimo tre mesi. La finestra transitoria che permetteva dichiarazioni antecedenti al 1° luglio 2023 si è chiusa il 30 giugno 2024.
Quanto dura un A1?
Tipicamente da uno a tre anni. Sotto l’accordo, il certificato è emesso per il periodo dichiarato, fino a un massimo di tre anni, dopo di che deve essere rinnovato.
Sia io che il mio datore dobbiamo fare qualcosa?
Sì. La richiesta è fatta da datore e dipendente insieme — un A1 non si ottiene in silenzio o automaticamente all’inizio del lavoro remoto.
Il mio paese non è nella lista dei firmatari. Cosa succede?
L’accordo non si applica, e le regole ordinarie dell’articolo 13 decidono la legislazione applicabile — che per il teleworking abituale dal tuo domicilio di solito significa il paese di residenza. Entrambi gli stati devono essere firmatari perché l’accordo sia disponibile.
Lavorare da qualsiasi paese in Europa?
No, e questa è la più comune fraintesa. L’accordo copre teleworking tra due paesi specifici: il tuo di residenza e quello del datore. Lavori regolari da un terzo paese non sono permessi, e il trattamento dei viaggi occasionali brevi fuori da questi due è legalmente incerto.
Fonti
- Servizio Pubblico Federale Belga Sicurezza Sociale — Telelavoro transfrontaliero nell’UE, nello SEE e in Svizzera — l’elenco ufficiale dei firmatari dello Stato depositario e la panoramica del quadro.
- CCSS Lussemburgo — Accordo quadro sul telelavoro — le sei condizioni cumulative, la fascia 25%–<50%, l’esclusione dei lavoratori autonomi, e la validità dell’A1 fino a 3 anni utilizzate in questo articolo.
- KPMG GMS Flash Alert 2026-041 — Estonia Joins European Cross-Border Telework Framework — l’Estonia ha firmato il 13 gennaio 2026, in vigore dal 1° febbraio 2026 come 23° firmatario.
- KPMG GMS Flash Alert 2024-114 — Deadline for A1 Applications for Telework Approaching — chiusura del 30 giugno 2024 della finestra transitoria di retroattività e il limite continuo di 3 mesi.
- Commissione Europea — Coordinamento della sicurezza sociale nell’UE — Regolamenti 883/2004 e 987/2009 in vigore dal 1° maggio 2010, applicabili in tutta l’UE più Islanda, Liechtenstein, Norvegia e Svizzera.
- Commissione Europea — Modernizzare le norme di coordinamento della sicurezza sociale nell’UE (30 aprile 2026) — accordo politico di aprile 2026 sull’inasprimento contro la frode nel distacco (3 mesi di assicurazione preventiva, limite di distacco di 24 mesi, periodo di raffreddamento di 2 mesi), in attesa di adozione da parte di Parlamento e Consiglio.
Cerchi un ruolo remoto realmente praticabile da dove vivi? Xeito indica i lavori remoti EU-compatibili e mostra dove l’entità datrice è effettivamente situata, così la questione previdenziale è risolvibile prima di candidarti.